Edición española de One Piece [2ª Parte]

Foro de discusión del manga de One Piece: Las ediciones Española y Japonesa, los scans, artbooks y especiales.
Avatar de Usuario
Plaub
Teniente Segundo
Teniente Segundo
Mensajes: 1381
Registrado: Dom Ago 16, 2009 9:27 am
Ubicación: ¿Dónde?
Edad: 29

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por Plaub »

Sí, en el mío tambien :lol: :lol: Y que los supernovas tienen una recompensa superior a 1 millón.Es que ya no saben ni ver los números :roll: :gota: Por favor que en los siguientes no pongan cosas como Impel Down piso 55 Nueva tierra travesti. Me lo veo venir
Imagen
"Flotador is love, flotador is dreams"
Avatar de Usuario
rexel
Ejecutado
Ejecutado
Mensajes: 867
Registrado: Jue Mar 26, 2009 10:48 pm
Ubicación: en Amazon Lily perdiendo la virginidad
Edad: 31

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por rexel »

en el mio tmb ponia 22 pero en el 52 ya lo an arreglado y pone 222 pero Urouge vale 108 millones y le ponen 180 millones, ademas de los errores que dije antes del desorden de los dialogos :gota:
Imagen
Avatar de Usuario
Verchiel Kensei
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 156
Registrado: Jue Abr 01, 2010 8:21 pm
Ubicación: Escondiéndome de Akainu

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por Verchiel Kensei »

BreakerRock escribió:Ya me he comprado el tomo 52, me encanta la portada, cuando me lo lea, opinaré sobre las traducciones etc.
Te aconsejo que, aunque no vayas a leerlo, le eches una ojeada a las hojas por si te encuentras alguna sorpresilla y tienes que cambiarlo. Te lo digo porque no sería la primera vez que nos pegamos un susto con la edición española de One Piece.

Tengo muchas ganas de pillarlo, pero voy a tener que esperar a últimos de mes como siempre :(
Avatar de Usuario
Makinero
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 153
Registrado: Jue Ene 04, 2007 10:43 pm
Edad: 43

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por Makinero »

alguien me puede confirmar q por Barcelona ya esta la venta el vol 52??

Mañana me gustaria ir al mercado de Sant Antonio si esta!

Gracias.
Imagen Nami swan Robin swan.....
Avatar de Usuario
3swords
Cabo
Cabo
Mensajes: 407
Registrado: Lun Feb 01, 2010 6:36 pm
Ubicación: por ahí
Edad: 32

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por 3swords »

Makinero escribió:alguien me puede confirmar q por Barcelona ya esta la venta el vol 52??

Mañana me gustaria ir al mercado de Sant Antonio si esta!

Gracias.
Yo soy de Girona y ya me lo he ido a comprar, así que supongo que en Barcelona ya estará.

Saludos. :wave:
Firma de reformas 8) Imagen
Avatar de Usuario
rexelperro
Ejecutado
Ejecutado
Mensajes: 14
Registrado: Dom Jul 18, 2010 12:36 am

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por rexelperro »

Makinero escribió:alguien me puede confirmar q por Barcelona ya esta la venta el vol 52??

Mañana me gustaria ir al mercado de Sant Antonio si esta!

Gracias.
si que esta, yo me lo compré ayer y ya me lo e leido asi que ya te lo puedes comprar :ok:
Imagen
Avatar de Usuario
Makinero
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 153
Registrado: Jue Ene 04, 2007 10:43 pm
Edad: 43

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por Makinero »

rexelperro escribió:
Makinero escribió:alguien me puede confirmar q por Barcelona ya esta la venta el vol 52??

Mañana me gustaria ir al mercado de Sant Antonio si esta!

Gracias.
si que esta, yo me lo compré ayer y ya me lo e leido asi que ya te lo puedes comprar :ok:
Ya lo tengo! mercy!!!
ahora a leerlo y ver los errores de planeta :twisted: :twisted:
Imagen Nami swan Robin swan.....
Avatar de Usuario
alejandro_one_piece
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 42
Registrado: Mar Jul 20, 2010 1:31 am

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por alejandro_one_piece »

yo ya me e leido el tomo 52 no e visto ningun fallo pero m lo esoi releyendo pro si a kaso
y alguien sabe el dia de septiembre para el tomo 53 :)
Avatar de Usuario
alejandro_one_piece
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 42
Registrado: Mar Jul 20, 2010 1:31 am

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por alejandro_one_piece »

cuando saldra la imajen del tomo 54 de la edicion española :? :? :? :?
Avatar de Usuario
gokunaru
Cabo
Cabo
Mensajes: 395
Registrado: Dom Nov 11, 2007 11:52 am
Ubicación: Córdoba
Edad: 32

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por gokunaru »

El dia que saldra el 53 sera a partir del 15 de septiembre mas o menos y la portada del 54 mas o menos por esas fechas si hay suerte
y yo todavia esperando a que me llegue el 52 xDD
P.D: alejandro_one_piece no doblepostees, dale a editar
Imagen
Avatar de Usuario
BreakerRock
Oficial Técnico
Oficial Técnico
Mensajes: 1138
Registrado: Lun Dic 07, 2009 3:52 pm
Ubicación: Nuevo Mundo
Edad: 34

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por BreakerRock »

Yo he visto el tomo muy bien, con traducciones bien y todo eso, lo único malo es que llaman a Kizaru casi todo el rato el mono amarillo, pero eso no es un error, simplemente la buena traducción, y además han cambiado la recompensa de X Drake a 222 millones, y ya no está en 22 millones, y tambien los supernovas tienes más de 100 millones, y no de más de 1 millón, osea que en general muy bien el tomo, solo falta que Diez Drake sea X Drake, y la recompensa de 180 millones de Urouge sea de 108 millones. Esperando la portada del tomo 54.
Un saludo :wave:
¡One Piece en Castellano!
Imagen
Imagen
Imagen
Presencia
Espíritu de pelea
Intimidación
Avatar de Usuario
sakuragi_alexx
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 98
Registrado: Jue Jul 22, 2010 2:54 am

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por sakuragi_alexx »

el one piece 53 sale el dia 17 de septiembre confirmado por planeta :)
Última edición por sakuragi_alexx el Jue Jul 22, 2010 10:11 pm, editado 1 vez en total.
Avatar de Usuario
BreakerRock
Oficial Técnico
Oficial Técnico
Mensajes: 1138
Registrado: Lun Dic 07, 2009 3:52 pm
Ubicación: Nuevo Mundo
Edad: 34

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por BreakerRock »

sakuragi_alexx escribió:el one piece 53 sale el dia 19 de septiembre confirmado por planeta :)
Que raro porque en la tienda en la que me los compro siempre los traen como muy tarde el día 17 de cada més, osea que siempre me lo compro el 14, 15 o 16, y como super pronto el 13.
Un saludo :wave:
¡One Piece en Castellano!
Imagen
Imagen
Imagen
Presencia
Espíritu de pelea
Intimidación
one-piece
Ejecutado
Ejecutado
Mensajes: 12
Registrado: Mié Jul 21, 2010 12:34 pm

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por one-piece »

tampoco ay que fiarse ni del propio planeta pq ponia que el 52 salia el dia 16 y el 12 ya estaba a la venta
El Sake de Binks en catalan: http://www.youtube.com/watch?v=Q-UAt1B9HaU
Avatar de Usuario
sakuragi_alexx
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 98
Registrado: Jue Jul 22, 2010 2:54 am

Re: Edición española de One Piece [2ª Parte]

Mensaje por sakuragi_alexx »

one-piece escribió:tampoco ay que fiarse ni del propio planeta pq ponia que el 52 salia el dia 16 y el 12 ya estaba a la venta
si yo soy de castellon el 52decia el 16 y el 14 lo tenia el 51 creo k tambien se ekiboko pero si sige ekivocandose de dia pero los traen antes mejor
y el 53 es el 17 k s viernes no 19 k es domingo
Cerrado