Foro de One Piece Pirateking

RAW HQ: http://www.sendspace.com/file/5k25ki
Script: http://www.pirateking.es/esp_scripts_f671.html

RAW completa gracias a MangaTeers.



También gracias a T de 2ch ya tenemos los Spoilers de esta semana.

Spoiler: Mostrar

696 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2012/06/13(水) 14:36:34.46 発信元:218.46.109.204
第671話　ガスガスの実
扉絵はナミデレラとかぼちゃの馬車を引くチョッパー
サンジが水着に成り湖へ潜り錦えもんの体を探しに行く。

研究所にはモネ一人。
ローはもねにそろそろココを出ると言う。モネの能力を借りたいって事で一緒に連れて行く。
モネ『あら　ﾃﾞｰﾄ？嬉しい?』　ローはシカトで何処かへ向かう。

ルフィとシーザーの戦い。シーザーのガスを吸い込んだルフィ。部下達には即死だぁ～と言われるがルフィは無事。
マゼランのおかげだと言うとシーザーはあんなのと一緒にするなとムカッとする。
がルフィがJET鉾頭棒(メイス)で攻撃
スライムがシーザーの命令に従いルフィにまとわりつき大爆発を起こした。
ルフィは無事で再度スタンプ攻撃。
再度シーザーを捕まえるがルフィは苦しみ出し気を失い倒れた。


ローとモネ
ローは急に苦しみ出した。
ロー『そこに居んのは誰だぁ！！』
？？？『俺だ』
ロー｢何でお前がココにいる｣
モネは不敵に笑う。
？？？『何年ぶりだろうな。大きくなったなロー』

次週へ

Traducción del Spoiler completo, gracias a CCC de AP por el texto en inglés (yo lo he pasado al español).

Capítulo 671: "Gasu Gasu no Mi"

En la portada Nami y Chopper junto a unos ratones, llevan bolsas con tesoros.

Sanji (en el cuerpo de Nami) se quita el abrigo y se sumerge en el lago para buscar el cuerpo del samurai Kinemon.

Monet está a solas en el laboratorio, Law llega y sugiere que deben marcharse de allí, quiere llevarla a otro sitio y tomar prestada su habilidad (no sé a qué se refiere con esto, veremos qué dice exactamente en el script).

Monet: "Oh, ¿una cita? Qué contenta estoy."

Law pasa de ella y se van del laboratorio.

Caesar y Luffy están luchando, Luffy inhala algo de gas que Caesar lanza contra él. Los subordinados de Caesar se sorprenden al ver a Luffy, debería estar muerto al inhalar el gas pero está perfectamente. Luffy dice que es inmune gracias a Magellan, Caesar se sorprende al escuchar ese nombre pero le dice que no le meta en la misma categoría que a Magellan.

Luffy usa el Gomu Gomu no Kane con ambición, Caesar ordena al Slime que se lance contra Luffy generando una gran explosión. Sin embargo Luffy está sano y salvo, y ataca de nuevo con un Gomu Gomu no Jet Sutanpu que golpea a Caesar. De repente Luffy empieza a sentirse mal y cae inconsciente.

Pasamos de nuevo a Law, él y Monet caminan por un pasillo. Al igual que Luffy, Law empieza a sentirse mal, alguien aparece al fondo del pasillo.

Law: "¿¡Quién está ahí!?"

???: "Soy yo."

Law: "¿¡Por qué estás aquí!?"

Monet empieza a reirse maliciosamente.

???: "Cuántos años han pasado... Has crecido mucho, Law."

FIN

en la pagina 10 xD Golpe epico por cierto ese nuevo personaje estoy seguro que sera el malo maloso de esta saga *__* no entiendo muy bien lo que paso con law pero si es lo que creo este tipo es super fuerte

Cuando he visto el zapato de ese nuevo personaje, me ha parecido que era Aokiji, pero no creo que sea otro malo en esta saga, dudo que ni salga. Posiblemente sea el Joker.

Paliza de Luffy a Caesar, al parecer el veneno no le afecta gracias a la experiencia con Magellan, aunque finalmente cae al suelo desmayado (creo que le pasa lo mismo que a Law o puede ser un gas somnífero).

CaptainSoraking escribió:Cuando he visto el zapato de ese nuevo personaje, me ha parecido que era Aokiji, pero no creo que sea otro malo en esta saga, dudo que ni salga. Posiblemente sea el Joker.

Paliza de Luffy a Caesar, al parecer el veneno no le afecta gracias a la experiencia con Magellan, aunque finalmente cae al suelo desmayado (creo que le pasa lo mismo que a Law o puede ser un gas somnífero).

He dicho lo mismo al ver el zapato. Yo si creo que sea el, aunque también puede ser que el sea joker y que haya hecho alianza con CC para destruir al que lo destituyo. Solo queda el punto de que está en el G-5....

PD: Busqué Aokiji en google y hay una foto que sale con los mismos zapatitos xD! (Subiera la foto pero no se como)

Spoiler: Mostrar

http://www.google.com.mx/imgres?imgurl= ... w&dur=1519

Buenaas! soy nuevo en el foro, aunqe ya venia tiempo leyendo desde hace tiempo.

Y me atrevo a comentar ahora porque cuando vi como lufy peleaba, y luego ver ese nuevo personaje y a la vez como Law caia tan facil dije

Ahora si Oda nos sorprendio XD wow lo que se nos vendra en anime para el proximo año(enero)

Traducción del Spoiler completo, gracias a CCC de AP por el texto en inglés (yo lo he pasado al español).

Capítulo 671: "Gasu Gasu no Mi"

En la portada Nami y Chopper junto a unos ratones, llevan bolsas con tesoros.

Sanji (en el cuerpo de Nami) se quita el abrigo y se sumerge en el lago para buscar el cuerpo del samurai Kinemon.

Monet está a solas en el laboratorio, Law llega y sugiere que deben marcharse de allí, quiere llevarla a otro sitio y tomar prestada su habilidad (no sé a qué se refiere con esto, veremos qué dice exactamente en el script).

Monet: "Oh, ¿una cita? Qué contenta estoy."

Law pasa de ella y se van del laboratorio.

Caesar y Luffy están luchando, Luffy inhala algo de gas que Caesar lanza contra él. Los subordinados de Caesar se sorprenden al ver a Luffy, debería estar muerto al inhalar el gas pero está perfectamente. Luffy dice que es inmune gracias a Magellan, Caesar se sorprende al escuchar ese nombre pero le dice que no le meta en la misma categoría que a Magellan.

Luffy usa el Gomu Gomu no Kane con ambición, Caesar ordena al Slime que se lance contra Luffy generando una gran explosión. Sin embargo Luffy está sano y salvo, y ataca de nuevo con un Gomu Gomu no Jet Sutanpu que golpea a Caesar. De repente Luffy empieza a sentirse mal y cae inconsciente.

Pasamos de nuevo a Law, él y Monet caminan por un pasillo. Al igual que Luffy, Law empieza a sentirse mal, alguien aparece al fondo del pasillo.

Law: "¿¡Quién está ahí!?"

???: "Soy yo."

Law: "¿¡Por qué estás aquí!?"

Monet empieza a reirse maliciosamente.

???: "Cuántos años han pasado... Has crecido mucho, Law."

FIN

Opino que ese nuevo personaje es JOKER (AOKIJI, como han dicho po arriba) . Puede que esté muy equivocado, pero me huelo que es así. Oda, maldito seas para toda la vida, ¡¿SIN ONE PIECE LA SEMANA QUE VIENE?!

Saludos!

Vaya hostión se ha llevado Caesar.

Sí, ha tumbado a Luffy pero para mí es claramente inferior, ya veremos que ha pasado.

wooooW.....capitulazoooo!!!

Spoiler: Mostrar

sabia q lo de Magellan ayudaria a Luffy,pero este Caesar tiene un gas raro i mas potetente q el del ex-alcaide!!!

Lo de Law me lo olia,los dos tenemos algo q queremos recuperar....el CORAZON!!!!

KING ODA!!

lo que es aokiji esta muy bien y de echo calza por lo de sus zapatos y su forma osea la de su cuerpo es muy parecida a la de aokiji....ademas law parece conocer a ese sujeto y este le dice que ha crecido mucho puede ser que aokiji y law tubieron un encuentro hace 2 años donde aokiji lo dejo vivir igual que a los mugis

Ojala que Caesar de pelea de la buena, porque estoy aburrido de que luffy sea tan cabron es fome este luffy en ese sentido, nadie le a hecho frente.

Como se cometa, puede que tanto Luffy como Law! No tengan su corazon y por alguna extraña razon este en poder de CC tal vez este le ordeno a Monet que si pasaba algo "extraño" congelara ambos corazones asi tanto Law como Luffy iban a caer KO como se vio ...

Lo del ultimo personaje por la traduccion es obvio que Law en el pasado lo conocio...

Por cierto, Robin confirma una cosa en el capítulo que muchos ya suponíamos pero que cierra ciertos debates sobre la "ambición".

La "ambición" permite a Luffy entrar en contacto físico con los cuerpos de los usuarios de Logias (como Caesar o Smoker) pero, a diferencia del agua o del Kairoseki, la "ambición" NO cancela el poder de las Akuma no Mi.

Con esto se acaban ciertas especulaciones y discusiones (es palabra de Oda XD).

^Lo que dice el boss. ¡Ay, mi Robinceta! <3

Hala, hala. No hay capítulo para la semana que viene y encima nos pone un cacho de cliffhanger... Grande Oda. Ese zapato blanco, "Ha pasado unos cuantos años. Has crecido mucho.". ¿No será Kuzan Aokiji? Porque eso mismo le dijo a Robin en el atolón Ring Long Land.

@Oga: LOL Ya está decidida la traducción de Planeta entonces: Gastañuelas.

Aohige_Ap confirma que lo que utiliza Caesar son una especie de Castañuelas (Castanets en Ingles)

Caesar las denomina como "Gastanets", las cuales contienen un potente gas explosivo. Al tocarlas, se provoca la explosión que vemos en las imagenes

EDIT:

También según Aohige, Caesar llama al Slime "Smileys", siendo pues el nombre que el dueño le puso a su mascota

Un Smiley es algo como esto