Foro de One Piece Pirateking

RAW HQ: http://www.sendspace.com/file/c1sytb
Script: http://www.pirateking.es/esp_scripts_f668.html


RAW en MQ, gracias a Mangateers.



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ya tenemos los Spoilers de esta semana gracias a T de 2ch.

Spoiler: Mostrar

406 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2012/05/23(水) 16:19:58.06 発信元:218.46.109.204
第668話　海賊同盟
扉絵世界の甲板から　最終回　白ひげとエースの墓

ローの問いに対しルフィはその四皇はだれの事だ？と聞く。ナミは聞く耳もつなと言うもローの口から語られるが読者には聞こえない。聞いたのはローとルフィとナミ。
ルフィ『そうか・・・よし　やろう』

一味の元に戻るルフィとローとナミ。
ロビンが心配して海賊同盟なんて裏切りが付きものと進言するも
ルフィ『え？お前裏切るのか？』
ロー｢いや｣
ルフィはとにかく面白そうだしトラ男が良い奴じゃ無くても弐年修行したお前らが付いてるから大丈夫だと言う。

ﾌﾗﾝｷｰとチョッパーは元に戻る。
ﾌﾗﾝｷｰの体からでたナミは代わりにサンジの体へIN　爆笑する一味　チョッパーは暴走の影響で動けず。

416 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2012/05/23(水) 16:29:12.62 発信元:218.46.109.204
チョッパーは子供たちを助けたいと言っているがローは放っておけと言う。世界政府が人間の巨大化の研究を推進しているらしい。
シーザーはこれを成功させてベガパンクや政府の鼻を明かしたいらしい。
ナミは子供の安全を確認できるまではこの島を絶対に出ないと言う。ルフィも仲間がそうするなら俺もそうすると。
ルフィはサンジがサムライをくっつけたがってるからロー弐手伝えと言う。びっくりするロー。
ウソップがローに進言、ルフィの思う同盟はローが思っているのと少し違うから主導権を握ろうと思うのは甘いと。自分勝手さはすでに四皇クラスだと。
仕方なく従うロー　サムライの方はお前らで何とかしろと言い自分は子供の薬の件を調べるから船医付いてこいと言う。
動けないチョッパーはローの帽子の上に乗せられる。愕然とするローｗ
結局チョッパーはローの刀の先にストラップ見たいにされてる。シーザーに付いてローから情報。覇気纏えない物は決して近づくなと注意。
ルフィがこっちで覇気使えるのは俺とゾロとサンジとあとお前だろと言う。
そのメンバーでシーザーを誘拐する計画。捕獲した後はローの計画で事態は動き出す。そうなると引き返せないらしい。捕獲も決して簡単じゃない。

418 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2012/05/23(水) 16:31:48.14 発信元:218.46.109.204
研究所ではシーザーの部下(元囚人で改造人間)とスモーカー達との戦い。シーザーは実験体の捕獲では無くペットを召喚しようとする。

PHの燃える土地では部下が扉を開いた。中から出てきたものは巨大なスライム。部下達は全滅。

ガスなのか何なのか分からないまま次週へ

Traducción del Spoiler completo, gracias a CCC de AP por el texto en inglés (yo lo he pasado al español).

Capítulo 668: "Alianza pirata".

Desde la cubierta del mundo VL. 48 (final) “Aparecen las tumbas de Ace y Shirohige”.

Luffy le pregunta a Law quién es el Yonkou al que quiere derrotar, Nami le advierte que es mejor que no acepte su propuesta. Law se lo dice, Luffy y Nami lo escuchan pero nosotros no podemos leerlo.

Luffy: "Ya veo... ¡De acuerdo! ¡Hagámoslo!"

Luffy, Law y Nami regresan con el resto de la banda. Robin está preocupada por la idea de la "alianza pirata" entre Luffy y Law y le advierte a Luffy que podría traicionarles en cualquier momento.

Luffy: "¿Eh? ¿Vas a traicionarnos?"

Law: "No"

En cualquier caso, Luffy dice que la idea le parece interesante y que, incluso si Law no es un buen tío, todos estarán bien gracias a los frutos del entrenamiento que han realizado en los 2 últimos años.

Franky y Chopper regresan a sus cuerpos, Nami está ahora en cuerpo de Sanji (porque el suyo no está ahí), los demás se descojonan al ver la nueva situación. Gracias a lo que hizo Franky en el capítulo anterior, Chopper no puede moverse.

Chopper quiere salvar a los niños pero Law le dice que es mejor que los deje sólos, parece que el Gobierno Mundial está estudiando la forma de convertir a los humanos en gigantes. Caesar se imaginaba esto porque andaba tras los pasos del Gobierno y de Vegapunk.

Nami dice que no pondrá un pie fuera de la isla hasta que no esté segura al 100% de que los niños estarán a salvo, Luffy está de acuerdo con ella, hará lo que ellos decidan. Luffy dice que Sanji quería que el samurai recuperase su cuerpo y le pide ayuda a Law que se sorprende por esta petición.

Usopp consuela a Law, le dice que probablemente la alianza que Luffy tenga en mente es distinta a la que Law quiere, también le advierte que el nivel de egoismo de Luffy está al nivel de un Yonkou y le desea suerte a Law si quiere lidiar con él.

Law no tiene otra opción, así que acepta la situación dejando el tema del samurai para Luffy y los demás, él se encargará de ayudar a los niños para curar su adicción. Para ello le pide ayuda al médico de la tripulación pero Chopper no puede moverse aún, así que se sube a su sombrero, Law está flipando XD. Finalmente parece que atan a Chopper a la espada de Law (lol).

Law le habla a Chopper sobre Caesar, parece que aquellos que no puedan usar la "ambición" no pueden acercarse a él. Luffy dice que él, Zoro, Sanji y el propio Law pueden usarla, así que alguno de ellos podrá capturar a Caesar y así el plan de Law podrá desarrollarse. Law advierte que después no habrá vuelta atrás y que capturarlo no será tarea fácil.

En el laboratorio los subordinados de Caesar (los prisioneros remodelados) y los marines de Smoker están luchando, Caesar no está interesado en capturarlos y usarlos para sus experimentos, así que llama a su mascota. En otra zona sus subordinados abren una puerta, una especie de babosa gigantesca aparece y los aniquila (el bicho usa gas o algo así).

FIN

Gracias por el spoiler tradicional.

Según el traductor de google parece que en portada tenemos las tumbas de Ace y Shirohige, que los mugiwaras vuelven a su cuerpo original y que Luffy acepta la "oferta" de Law.
Pero vamos, esto es sacado de la gran traducción de google.

Así que nada, a la espera de una mejor traducción y de más info

P.D: Ahora soy mascota del foro , así que quiero mi piruleta, jeje

Yo pensaba que no aceptaría, no va con Luffy aliarse con otro para derrotar a un enemigo desconocido. Es un idiota, iría a por todas él sólo, con suerte sabiendo que no tiene posibilidades podría barajar la opción, pero también tiene su orgullo. Así que hay dos opciones, ha madurado o le hace la pelota a Law por haberle salvado la vida y ser un Shichibukai. Sigo pensando que el Luffy de siempre habría rechazado la oferta sin pensarlo, es más, si otro personaje se la hiciera dudo que la aceptara, creo que lo hizo sólo porque es Law y parece que se está enamorando (como le pasó con Jinbe en la saga anterior).

A ver que más depara el capítulo, espero que no sea más bla bla sobre lo mismo y se revele algo que acción parece que no tiene.

Imagino que si Luffy ha aceptado la propuesta es porque el Yonkou que Law pretende derrocar es Blackbeard (o quizás Big Mom), personajes que Luffy quiere derrotar. Aún así, habrá que esperar a una traducción más fiable...

¿Franky y Chopper regresan a sus cuerpos? Espero que no, aún pueden dar mucho juego tal y como están XD

Es evidente que aun hay que esperar pero, ¿como va a regresar franky a su cuerpo ? Eso implicaria que todos lo hicieran y lo dudo. En unas hlras lo sabremos .

antybulty escribió:Es evidente que aun hay que esperar pero, ¿como va a regresar franky a su cuerpo ? Eso implicaria que todos lo hicieran y lo dudo. En unas hlras lo sabremos .

Tan facil como que Nami pasa al cuerpo de Sanji. Haz cuentas

EDIT:

CaptainSoraking escribió:
Aún no han dicho que el grupo de Luffy se haya reunido con el resto, puede que se hayan cambiado los cuerpos los que están allí actualmente, es decir Nami en el cuerpo de Franky y este en el cuerpo de Chopper. Por lo tanto si se cambian, Franky vuelve a su cuerpo y Nami entra en el de Chopper.

Según la traducción de google, y algunas cosas por Arlong Park, si han vuelto donde los otros

Lo que pasa es que yo no subo una traduccion que no sea fiable, espero a CCC que le da sentido a todo el texto

Aparte, ya has leido que Franky y Chopper vuelven a sus respectivos cuerpos. Eso es pq estaban en el mismo lugar. Y la habilidad de Law no deja a Nami en el Limbo

Ogaleri Nogard escribió:

antybulty escribió:Es evidente que aun hay que esperar pero, ¿como va a regresar franky a su cuerpo ? Eso implicaria que todos lo hicieran y lo dudo. En unas hlras lo sabremos .

Tan facil como que Nami pasa al cuerpo de Sanji. Haz cuentas

Aún no han dicho que el grupo de Luffy se haya reunido con el resto, puede que se hayan cambiado los cuerpos los que están allí actualmente, es decir Nami en el cuerpo de Franky y este en el cuerpo de Chopper. Por lo tanto si se cambian, Franky vuelve a su cuerpo y Nami entra en el de Chopper.

Yo veo normal que Luffy acepte si es contra Big Mom o contra Kurohigue, este ultimo menos, porque supongo que querra derrotarlo solo.
La alianza sera contra Big Mom, seria estupido que la quisiera derrotar el solo, el la ha desafiado para defender a los habitantes de la Isla Giogin no para demostrar su fuerza, seria una estupidez querer hacerlo solo y perder, puediendo aliarse con Law, que se lo esta proponiendo, y que asi sean las cosas mas faciles.

Yo quiero que los mugis vuevan a sus cuerpos.

Yo lo que he podido entender por el traductor es que:

El titulo del capitulo es: Historia de una alianza pirata

Luffy acepta la propuesta de Law
Chopper y Franky vuelven a sus cuerpos
Robin le plantea a Luffy algo sobre la alianza o una traicion en el futuro (?)
Caesar desvela algo sobre Vegapunk
Continua la historia de salvar a los niños enfermos
Sale algo sobre el samurai
Estrategia de Caesar para capturar a los Mugiwaras y alguna batalla (?)

Yo creo que ha aceptado por lo que dice Gia, que le está agradecido por salvarle la vida y porque digo yo que durante el año y medio que estuvo con Rayleight éste le habrá comentado algo del Nuevo Mundo, no habrá sido solo entrenar, y le daría el consejo de que los Yonkous son muy fuertes y que tienen tripulaciones muy grandes como para meterse con ellos a lo loco y que las alianzas son buenas.

No sigáis especulando sobre la traducción de Google que no sirve de nada, esperad a que haya una traducción fiable como todas las semanas.

Por cierto, creo que la portada de esta semana es la última de la colección "Desde la cubierta del mundo".

redon escribió:Por cierto, creo que la portada de esta semana es la última de la colección "Desde la cubierta del mundo".

De ser así me parece una excelente forma de acabar con ellas, con la tumba de ambos. Ahora comienzan las teorías de la próxima minihistoria, la cual estimo que tratará sobre los Fake Mugiwaras, como sobrevivieron, lograron escapar o algo así. Y si vamos más allá, que se armen de valor y todos juntos acudan al nuevo Enies Lobby a rescatar a Cocoa, la falsa Robin, que fue capturada por los agentes del Gobierno como vimos, en una especie de parodia de lo que los originales una vez hicieron xD (cosa que creo haber tirado al aire hace bastante tiempo xD).

buaaa!!q bueno!!pinta de miedo la alianza,q se prepare el nuevo mundo!!!
TRAFALGAR RULE's!!!!


EDIT: Gracias Redon;os sigo desde hace mucho y hoy por fin me animado a registrarme,felicidades makinas por este foro,es increïble!!!!

Estoy con Gia en lo de las portadas: Si ésta es la última, me parece bien que sea con las tumbas de Ace y Shirohige (que ya pueden estar en un lugar difícil de llegar, porque no me imagino a todo el mundo respetando esas tumbas) y, si volvemos a las minihistorias, me parecería coherente que pasáramos a los Fake Mugis y después, algún personaje de Isla Gyojin, como por ejemplo Vander Decken (podría ser desterrado y daría mucho juego).

Sobre el capítulo, mira que me temía que podía pasar algo similar a lo que pasó con las palabras de Kuma a Rayleigh. Creo que por la respuesta de Luffy, podemos descartar totalmente a Shanks y Big Mom sube posibilidades. Kaido y Kurohige están ahí, aunque este último, por suposiciones que todos sabemos, es menos probable. Ahora que Nami está en el cuerpo de Saniji, seguro que puede "vengarse". Gracias redon!