RAW 643: "Phantom"

Foro de discusión del manga de One Piece: Las ediciones Española y Japonesa, los scans, artbooks y especiales.
Avatar de Usuario
redon
Moderador
Moderador
Mensajes: 26611
Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
Edad: 39
Contactar:

RAW 643: "Phantom"

Mensaje por redon »

643 RAW HQ: http://www.filesonic.es/file/2694229354 ... ce_643.zip
Gracias a Raw Piece.

Script: http://www.pirateking.es/esp_scripts_f643.html





T de 2ch nos trae los Spoilers de esta semana, como siempre (lo que comentó la semana pasada sobre que las tiendas iban a dejar de vender la revista antes de la fecha de salida, por ahora no se ha llevado acabo XD).
Spoiler: Mostrar
784 :T ◆27p9/DnZE//X :2011/10/19(水) 14:10:00.40 発信元:218.46.108.181

MH3Gの情報はラギアクルス亜種
13-2のホープの写真とチョコボレースとスロットマシンの紹介


第643話 ファントム
扉絵 猿山連合軍 幻の島 夢幻郷(ナクロワ)を探す旅 

広場での王宮兵士たちの戦闘描写。
人間の奴隷の錠が次々外される。
人間の海賊達はロビンになぜ俺達を助けてくれたんだと聞く。
ロビン『色男の頼みは断れないの 御礼ならジンベエ親分に』ハモンドがロビンを網で捕まえたが偽のロビン(新しい能力)『体咲き(クエルボフルール)』ハモンドにW・クラッチで倒す。
ロビンに開放された人間奴隷は魚人達に向かっていく。
ブルックVSゼオ  ブルックは二年の間でヨミヨミの実の新の能力に気付く。(説明は長いので省略)ブルックを生かす力は魂、骨と分離する事も可能。仕込み杖での攻撃はソウルをまとっており黄泉の冷気をこの世に伝える凍える剣。
ウソップVSダルマ 攻撃をかわしながらウソップは罠を貼っている模様。
魚人島内にノアが再度落ちてくることが国営電伝虫で国中に伝わる。途中からルフィの声が聞こえてきており国境警備隊がルフィに魚人島を頼みますとお願いする。続いてフカボシからの連絡。
フカボシ『ホーディーの正体は環境が生んだバケモノだ!!新魚人海賊団は怨念が作り上げたバケモノ。先人たちの恨みが忘れ去られることを恐れ、人間達への怒りが冷めることを恐れ生き急ぎ、己の聖戦が正しくある為人間が良い物でない事を
ねがっている!!血を欲するこいつらは魚人族の平穏すら望んではいない!! こいつらの恨みには体験と意思が欠如している!!実態のない空っぽの敵なんだ!!

二週前にフカボシがホーディーにつかみかかり、人間はお前にいったい何をしたと聞いた答えは
ホーディ『なにも』 『俺達は人間に裁きを与えるべく天に選ばれ力を得た』

煽り文 止まらぬ狂気!!
Capítulo 643: "Fantasma"

Desde la cubierta del mundo VL. 26 “La Alianza Saruyama está en la Isla de las Ilusiones, buscando la Tierra de los Sueños” (usan el término Nakurowa que ni yo, ni Aohige sabemos qué es XD).

El capítulo empieza mostrando a los soldados del reino luchando en la plaza. Las esposas de los esclavos piratas se van abriendo una a una y los piratas liberados preguntan a Robin por qué les ha salvado.

Robin: "No puedo decir que no a un refinado donjuán. Dadle las gracias al jefe Jinbe".

Hammond captura a Robin, pero resulta ser una copia (usa su nuevo ataque llamado Cuervo Fluer, aunque creo que hay un error o de T o de Oda y en vez de Cuervo debería ser Cuerpo, que tiene más sentido), después le derrota con un doble Crutch. Los piratas liberados por Robin atacan a Hammond sin piedad.

Brook Vs Zeo. Durante los 2 años de entrenamiento, Brook descubrió el verdadero poder de la Yomi Yomi No Mi: su poder consiste en mantener viva su alma, pudiendo separarla de su cuerpo esquelético. Sus ataques con su espada-bastón ahora están hechizados con su propia alma. La espada gélida puede traer el viento helado del Infierno a este mundo... (la explicación es más larga pero T la ha acortado).

Usopp Vs Daruma. Mientras esquiva los ataques de Daruma, Usopp va preparando trampas por la zona.

El Den Den Mushi que se escucha en todo el país, anuncia que el arca Noah está cayendo sobre Isla Gyojin de nuevo. La voz de Luffy se oye a lo lejos por los altavoces, la Guardia Nacional le pide a Luffy que salve la isla.

Pasamos a Fukaboshi que dice lo siguiente.

Fukaboshi: "La “verdadera naturaleza” de Hody Jones es la de un monstruo creado por el ambiente que nosotros mismos hemos alimentado. Los Nuevos Piratas Gyojin son monstruos producidos por nuestras propias rencillas. Temen que el rencor de nuestros antepasados se olvide, temen que el odio hacia los humanos desaparezca con el paso del tiempo... ¡así que ellos aceleraron su causa!

¡¡Quieren creer que los humanos son malvados, así pueden justificar su Guerra Santa!! ¡¡Están sedientos de sangre y no buscan conseguir la paz para los Gyojin!! ¡Sus rencores carecen de voluntad y experiencia! ¡¡No son más que un enemigo vacío por dentro...!!"

La respuestas que escuchó Fukaboshi de Hody cuando le preguntó qué demonios le hicieron los humanos fue...

Hody: "Nada. Recibimos el poder del cielo para traer el castigo a los humanos."

FIN


Esta semana tenemos otro Spoiler más de Mr. C, aunque es bastante diferente al de T. Lo dejo en Spoiler y que cada uno piense cuál es el verdadero...
Spoiler: Mostrar
Cap 643: ¿Quieres ser mi nakama?

Portada: Mashira y Shoujou han montado un zoológico en Jaya (falta más info)

Comienza el capítulo con Zoro, que está a punto de lanzar un nuevo ataque sobre Hyozou, según el peliverde ese ataque fue capaz de herir al mismo Mihawk. Se coloca la bandana en la cabeza y con las tres espadas apuntando hacia el cielo. Su mirada es terrible. Hyozou está asustado.

Ajeno a esta pelea, Nami ha conseguido derrotar ella sola a otros 50.000 soldados de Hody. Robin no hace nada.

Mientras gran conmoción sobrevuela la plaza de la Gyoncordia. Sanji le ha cocinado a Wadatsumi un buen cazo de fabes asturianas. El gigante está a punto de tirarse el mayor pedo jamás visto en el Grand Line.

Wadatsumi: “Creo que mi sfinter no puede aguantar más”

Zoro tiene ahora la bandana atada en el brazo. Las espadas forman una estrella y el espadachín está sin camiseta. Según él este ataque es capaz de mellar hasta el kairioseki. Hyozou está bebiendo una lata de cerveza.

Chopper sigue peleando con Dosun, con la ayuda de Ussop que ha derrotado a Daruma con insultante facilidad.

Chopper: Es hora de usar el monster…
Ussop: Ahora que te controlas tras usarlo es mucho mejor.

El narigón saca unas semillas verdes y una especie de sábana enorme. Chopper se transforma en Monster y lo rula como un porro y con él le pega una hostia a Dosun. Mientras se lo fuman gritan al unísino: “nadie puede con el Monster Joint”.

Robin no hace nada.

Zoro está ahora haciendo el pino con las espadas agarradas por los piés y la de la boca pillada el ojo del culo. Según él este ataque es capaz de cortar las logia pero Hoyzou no lo escucha, en donde debería estar el pulpo hay un cartel donde podemos ver escrito: “Fui a buscar un latero entre el público para pillar unas birras. Ahora regreso. Firmado Hyozou”

En otro lugar de la plaza Brook ha derrotado a Zeo con su nueva técnica: “Guille’s soundtrack goes for everithing”. Robin lo ve y parece que va a decirle algo al músico, pero no hace nada.

Ahora Zoro está levantando pesas mientras el fotógrafo de la marina prepara la cámara para hacerle la nueva foto del wanted. Les comenta que con sus músculos a tono es capaz de lanzar un ataque que puede cortar RedLine. A su vez, Hyozou está con unas latillas de cerveza ayudando al fotógrafo a sujetar los focos con sus tentáculos.

Franky baja de shogun y se acerca a Ikaros. Le lanza un puñetazo medio estando agachado y luego le lanza un Ha Do Ken. Ikaros le responde echándose hacia atrás y protegiéndose mientras le intenta realizar el fatalitie de Goro.

Franky: Así que tu también juegas on-line
Ikaros: Sí pero al Mortal Kombat
Franky: No podrás superar mis técnicas de Street Fighter, todas son superiores excepto la del indio comanche aquel.

Franky se lanza hacia delante como una bola y cuando impacta con Ikaros le suelta una descarga eléctrica, antes de caer le lanza un Shor Ryu Ken y cuando rebota en el suelo le golpea con una patada fuerte agachado. Ikaros se desangra en el suelo.

Ikaros: No puede ser… ese nivel… esa voluntad…
Franky: Dos años he entrenado para esto desde el ordendor del laboratorio… Xeno, ya no me podrás derrotar jamás al SSF LXIX.

Robin sigue sin hacer nada.

Zoro continua preparando su ataque. Su bandana está atada a la espada de Kuina, su haramaki lo tiene atado en la cabeza. Las 3 espadas forman una especie sol. Según él con este ataque es capaz de cortar la prima de riesgo y a los mercados mismos. Corre hacia el pulpo… pero cuando llega sólo ve unos huesos y una nota del médico: “Aquí murió Hyozou de cirrosis a la edad de 45 años”. Al ver esto Zoro se raja el pecho y se golpea la cabeza. Posa ante el fotógrafo de la marina con abundante sangre por el cuerpo y la cara.

Zoro: “Que el mundo sepa que voy a ser el espadachín más poderoso del mundo”.

Mientras Robin sigue sin hacer nada la acción pasa a Luffy. El capitán está dentro de Noah, enfrente de Hody.

Luffy: Hody Jones, sé lo que te pasó hace años. Puedes cambiar. ¡Quiero que seas mi nakama!!

Hody se sorprende. Empieza a llorar. Y hablar para sí mismo, pero como si lo hiciese para alguien.

Hody: Mi sueño… nakamas de verdad… al fin lo hemos conseguido Ogaa…

El mugiwara no lo deja terminar la frase y mientras le dice que era mentira para pillarle con la guardia baja le golpea con un nuevo ataque: “Giganto facepalm con rasgos de dinastía Ming”. Hody es golepado y lanzado en la última viñeta mientras grita el final de la frase.

Hody: …leeeeeriiiiiiiiiiiii….

En los indicativos del final pone que en el próximo capítulo veremos un nuevo mega ataque de Zoro y el showdown entre Franky y Xeno. ¿Hará algo Robin?
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social
Imagen
No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Avatar de Usuario
Gia Secando
Moderador
Moderador
Mensajes: 11101
Registrado: Lun Oct 16, 2006 1:46 am
Ubicación: Porn Blue
Edad: 36

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por Gia Secando »

¿El título se referirá a la nueva habilidad de Brook o las técnicas demoniacas de Zoro? ¿O bien a una forma despectiva de ver a los NPG? (incluso quizás a Hyouzou por el fin del anterior capítulo, si la pelea continua en este).

Cha chan. A la espera de a traducción del script para salir de la duda.
Imagen
Spoiler: Mostrar
Imagen (Usa esto si crees en Urouge)
Avatar de Usuario
SIKROZ
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 188
Registrado: Mar Abr 21, 2009 6:00 am
Edad: 34

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por SIKROZ »

Por fin puedo comentar un capitulo XD esperare a que este traducido el spoiler, ojala este mas interesante que los ultimos 2 porque no me gustaron mucho XD.

@Gia: yo creo q se refiere a la habilidad de brook o zoro, espero el combate entre Zoro y Hyouzou :o .
Avatar de Usuario
Mati-C
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 86
Registrado: Sab May 29, 2010 10:12 pm

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por Mati-C »

todavia ak no puedo leer nada porq esta en japones xd, pero lei por ahi q se confirmava lo de Ho D Jones, puede ser redon?.igual mejor esperamos una traduccion fiable.

gracias.
Avatar de Usuario
Gia Secando
Moderador
Moderador
Mensajes: 11101
Registrado: Lun Oct 16, 2006 1:46 am
Ubicación: Porn Blue
Edad: 36

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por Gia Secando »

Mati-C escribió:pero lei por ahi q se confirmava lo de Ho D Jones, puede ser redon?
No lo creo, al poner el nombre de Hody que aparecía en algunos script en Google traductor lo traducía como Ho D Jones, Hoo Dee Jones o algo así según recuerdo xD, por eso varios caían con tal cosa... Al menos eso sucedía con uno de los script que verifiqué allí.
Imagen
Spoiler: Mostrar
Imagen (Usa esto si crees en Urouge)
Avatar de Usuario
Mati-C
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 86
Registrado: Sab May 29, 2010 10:12 pm

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por Mati-C »

Gia Secando escribió:
Mati-C escribió:pero lei por ahi q se confirmava lo de Ho D Jones, puede ser redon?
No lo creo, al poner el nombre de Hody que aparecía en algunos script en Google traductor lo traducía como Ho D Jones, Hoo Dee Jones o algo así según recuerdo xD, por eso varios caían con tal cosa... Al menos eso sucedía con uno de los script de capítulos anteriores que verifiqué allí.
ah gracias, pero el spoiler q habia leido hace algunos minutos hablaba tambien de davi jones.
espero q este cap revele el secreto de hody.
Avatar de Usuario
redon
Moderador
Moderador
Mensajes: 26611
Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
Edad: 39
Contactar:

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por redon »

Qué cansinos con lo de Ho D. Jones...

En fin, estoy editando el primer post con la traducción, muchos ataques nuevos con referencias a otras lenguas, esta semana la traducción de H-Samba será más necesaria que nunca ^^
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social
Imagen
No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Avatar de Usuario
capitan_juampa
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 876
Registrado: Jue Sep 04, 2008 11:53 pm
Ubicación: Punk Hazard
Edad: 34

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por capitan_juampa »

brook era mi mugiwara menos favorito, pero ahora con el toque sobrenatural este que le ha dado Oda me parece una pasada, primero se separo de su propio cuerpo como vimos capitulos atras y ahora puede "fusionarse" con su espada (wtf?)

pd: y se revela lo de hody... vaya mierda xd
Última edición por capitan_juampa el Mié Oct 19, 2011 8:10 am, editado 1 vez en total.
Imagen
Avatar de Usuario
buucruz
Cabo
Cabo
Mensajes: 444
Registrado: Vie Nov 02, 2007 9:49 pm
Ubicación: Santa Juana, Region del Bio BIO, chile
Edad: 42
Contactar:

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por buucruz »

:o se ve que la akuma no mi de brook no era solo vivir despues de morir, era mas que eso y ahora se notara todo el poder que brook descubrio, se ve interesante ahora la akuma no mi, me encanto. paso a ser una de mis favoritas.

Y lo de HOdy, al final no era NADA xD

Gracias Redon por los Spoilers y Raws de cada semana y a H samba por los Scripts. :mrgreen:
Imagen
Fan de Brook y Los Sombrero De Paja

Imagen
Avatar de Usuario
El Buda
Contraalmirante
Contraalmirante
Mensajes: 4023
Registrado: Dom Jul 10, 2011 6:42 pm
Ubicación: Moulinsart

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por El Buda »

OMG! THIS IS GHOSTBROOK! :o
Quo usque tandem abutere, Oda, patientia nostra?
Avatar de Usuario
Gia Secando
Moderador
Moderador
Mensajes: 11101
Registrado: Lun Oct 16, 2006 1:46 am
Ubicación: Porn Blue
Edad: 36

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por Gia Secando »

redon escribió:Durante los 2 años de entrenamiento, Brook descubrió el verdadero poder de la Yomi Yomi No Mi: su poder consiste en mantener viva su alma, pudiendo separarla de su cuerpo esquelético.
Lo de Brook siempre lo supe, lo postulaba muchas veces y no muchos compartían esa opinión xD. Que la habilidad de Brook no consistía en revivirlo, sino en darle control sobre su alma, concretamente su habilidad recaía en su alma y no en una nueva vida como la mayoría decía. Esto confirmado desde un inicio cuando vivió como alma muchos años sin cuerpo en el Florian Triangle, el hecho de revivir es uno de los usos más favorables nada más, pero no obligatorio.

Brook se mantiene en la categoría, que creé hace un tiempo, de Paramecias controladoras. Para muchos no calzaba en donde lo había clasificado por el hecho de pensar que simplemente lo revivía, pero el control radica sobre su alma. Por ahora hay pocas Paramecias dentro de ese tipo: la de Brook, Moriah, Shiki y Decken.
redon escribió:Pasamos a Fukaboshi que dice que la “verdadera naturaleza” de Hody Jones es la de un monstruo, creado por el ambiente que ellos mismos han alimentado.
redon escribió:Hody: "Nada. Recibimos el poder del cielo para traer el castigo a los humanos."
Si eso se queda ahí y nada más... adiós a tanta teoría que intentaba darle otras razones al comportamiento de Hody... por lo visto resulta ser sólo eso... de ser así el personaje sería uno de los peores de la serie, aún recuerdo el ultimátum que hicimos algunos sobre el personaje dependiendo de lo que respecto a eso se revelaba xD.

Hody sería por ahora un personaje vacío y patético, siento el comentario por la gente a la que le gustaba el personaje, pero es mi opinión al respecto. Tenía la oportunidad perfecta para tener un trasfondo, una razón lógica de ser, pero nada, sólo resultó ser una maníaco con aires de grandeza. Si Oda no quiso darle esa oportunidad de reivindicarse como personaje es porque también estimaría que Hody no lo merece y quiere que lo veamos así (esto de mantenerse de tal forma hasta el fin de la saga), un cambio de tuercas al respecto es cada vez más improbable.
redon escribió:¡Sus rencores carecen de voluntad y experiencia! ¡¡No son más que un enemigo vacío por dentro...!!"
Hasta Fukaboshi opina lo mismo xD

Pensaba que el título del capítulo era por la habilidad de Brook... ahora veo que se refiere a Hody :lol:. Un doble significado quizás, sobre Hody y además hace juego con Brook.
Imagen
Spoiler: Mostrar
Imagen (Usa esto si crees en Urouge)
Avatar de Usuario
Fauxuquito11
Teniente Primero
Teniente Primero
Mensajes: 1629
Registrado: Dom May 25, 2008 11:54 am
Ubicación: Leganés
Edad: 34
Contactar:

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por Fauxuquito11 »

Gracias por el spoiler, redon.

Interesante. Ahora resulta que la mentalidad de Hody no es otra que la de un extremista iluminado en plan Al Qaeda o los cruzados. Sigo sin dejar de verle como un personaje algo plano, pero la verdad es que es una de las vertientes del racismo entre humanos y gyojins que quedaban por ver :wave:
Imagen
Avatar de Usuario
redon
Moderador
Moderador
Mensajes: 26611
Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
Edad: 39
Contactar:

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por redon »

Ya está el resumen mejor redactado y corregido en el primer post. Además he añadido otro de una fuente muy fiable, aunque es muy diferente al de T, que cada cuál decida qué Spoiler es el verdadero.
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social
Imagen
No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Avatar de Usuario
alex_orochi
Teniente
Teniente
Mensajes: 1919
Registrado: Vie Feb 29, 2008 1:56 am
Ubicación: Por ahí....
Edad: 38
Contactar:

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por alex_orochi »

Me quedo en esta ocasión con el spoiler de Mr. C. simplemente grande, Oda sabe manejar perfecto todas las acciones de Brook, y de Robin.

Por cierto, nunca lo creí ¡Xeno ha aparecido en One Piece!

Bueno, fuera de coñas, con todo esto ya nada más nos hace falta ver cuál es el rival de Nami para esta pelea. Lo de que Robin tuviera una pelea muy breve con Hammond, me recuerda un poco a cuando se enfrentó con Victoria Cindry.

A todo esto, la aparición de Caribou ya es más que inminente, aunque vaticino que será para el final, para hacer la saga un poco más complicada. Creo que de aquí van a partir a un posible enfrentamiento con algún tenryuubito a quien caribou venda a las sirenas y trate de capturar a Shirahoshi.

Isla gyojin dará para más rato

Saludos

Pd: @redon ¿Incluiremos en la guía de ataques el "Sho Ryu Ken" de Franky? xD
Lo de Usopp no es haki
Avatar de Usuario
asuka langley
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 709
Registrado: Jue Mar 08, 2007 4:00 pm
Ubicación: Impel Down LV 5.5: New Kama Land...
Edad: 40
Contactar:

Re: Spoilers 643: "Fantasma"

Mensaje por asuka langley »

ese spoiler es un coñazo... me he partido de risa de leerlo
:lol: :lol: :lol: :lol:

y pos... broly resulto ser un taliban random???
:? :? :?

mierda... desde ahora veo ke muchos anti-broly le daran de ostias... y no solo a el... tamien a oda por la simple respuesta ke acaba de dar... ummmmm aunke falta saber kiene caraxos es "el ke le dio el poder del cielo"
Los Nabrutos y Blicheros se rien de mi, porque dicen que One Piece es "diferente"...
pero yo me rio de ellos, porque Naruto y Bleach son "mas de lo mismo"
Responder