Saludos Nakamas!!
Edición española de One Piece [1ª Parte]
- Chaser
- Recluta Privado de Primera

- Mensajes: 183
- Registrado: Dom Feb 18, 2007 8:51 pm
- Ubicación: Isla Gyogin
- Edad: 35
En eso que dice la gente tienen razon , planeta se esta pasando un poquitin , no digo que nos acerquemos a la edicion japonesa porque entonces como eis dicho seria un caos esperar, pero podrian sacarlos cada mes y medio...por cierto una pregunta aqui en españa mas o menos cuando saldra el 44? (se que tardara por lo menos asta el año que viene me parece...)
, y en japon el manga cada cuando sale cada 3 meses?
Saludos Nakamas!!
Saludos Nakamas!!


- redon
- Moderador

- Mensajes: 26926
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Si se sacase cada mes y medio alcanzariamos a la edicion japonesa muy pronto.Si alli salen 4 Tomos por año (uno cada 3 meses) aqui se sacarian 8 por año.Imaginate en Japón en Diciembre sacaran (si todo va bien claro) el Tomo 48 y aqui si fuera cada mes y medio iriamos por el 46.En Junio de 2008 alli sacarian el 50 y aqui el 50 tambien.Y a partir de ahi no se podrian sacar al mes y medio.Es decir que es algo completamente inviable.Tiene que haber una diferencia minima de Tomos entre una veriosn y otra ^_^.Chaser escribió:En eso que dice la gente tienen razon , planeta se esta pasando un poquitin , no digo que nos acerquemos a la edicion japonesa porque entonces como eis dicho seria un caos esperar, pero podrian sacarlos cada mes y medio...por cierto una pregunta aqui en españa mas o menos cuando saldra el 44? (se que tardara por lo menos asta el año que viene me parece...), y en japon el manga cada cuando sale cada 3 meses?
Saludos Nakamas!!
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
-
alfa y omega
- Recluta Privado de Primera

- Mensajes: 182
- Registrado: Dom May 08, 2005 5:35 pm
- Edad: 33
no hasta abril el 39 no llega españa y aora las fechas dejan de ser fijas asi que nunca (creo) se sabra cuando salen exactamente es una pena pero como estamos alcanzando a los japos asi se queda y ello le salen comics cada tres meses uu..
y es lo que nos pasara a nosotros tarde o tenprano desgraciadamente..
saludos

saludos
- luffy
- Oficial Técnico

- Mensajes: 1152
- Registrado: Mié Mar 02, 2005 6:47 pm
- Ubicación: MAR Heaven
- Edad: 37
Pero que a ti te guste no quiere decir que no este bien puesta. Ten en cuenta que planeta no solo la edita para los otakus, sino que tambien habrá gente que le guste la serie y quiera entender cada cosa. Ademas, ten en cuenta que cuando un japones lee "Shigan", esta leyendo "Dedo pistola".matius escribió:No digo que no sea la mejor traduccion pero a mi me gustaria los ataques en japones.
Que suerte solo un tomo a mi el 3, 10 y 19 pero con ganas, parece que tenian un mal dia... XD
- BeatrixGKiddo
- Aprendiz

- Mensajes: 11
- Registrado: Sab Dic 02, 2006 8:54 pm
- Ubicación: En algun lugar de este mundo.
- Edad: 36
Sobre el 39. He leido por ahí arriba que sale en abril. Yo fui a la tienda de comics a preguntar y me dijeron que los de planeta ahora iban a tardar mas tiempo en sacar los comics a la venta, unos tres meses. Pero, que despues de ese tiempo sacarían varios a la vez.
No lo creo, pero ojalá fuera verdad.
No lo creo, pero ojalá fuera verdad.
- FERNANDO_001
- Sargento

- Mensajes: 667
- Registrado: Sab Abr 08, 2006 5:31 pm
- Ubicación: ¡¡Anda LaBanda!!
- Edad: 34
Se podría escribir un libro con las lindezas de este tipo que sueltan a veces los dependientes xD Aunque si "a la vez" se refiere con la regularidad corriente siempre es una posibilidad...BeatrixGKiddo escribió:Sobre el 39. He leido por ahí arriba que sale en abril. Yo fui a la tienda de comics a preguntar y me dijeron que los de planeta ahora iban a tardar mas tiempo en sacar los comics a la venta, unos tres meses. Pero, que despues de ese tiempo sacarían varios a la vez.
No lo creo, pero ojalá fuera verdad.
- MaNe
- Sargento Mayor

- Mensajes: 864
- Registrado: Lun May 29, 2006 6:59 pm
- Ubicación: Ajeno a todo
- Edad: 37
Si sale en Abril significa que salen cada 4 meses, y de esa manera, no sólo no nos acercamos a la edición japonesa, nos alejamos...Yo creo que no importaria alcanzarla, porque entonces tendríamos un tomo cada tres meses como ellos digo yo, aunque fuera con retraso (mientras traducen y editan)


Cuando estamos a solas molesta el caparazón...(de tortuga)
- luffy
- Oficial Técnico

- Mensajes: 1152
- Registrado: Mié Mar 02, 2005 6:47 pm
- Ubicación: MAR Heaven
- Edad: 37
Si alcanzamos a la edición japonesa, y conociendo a Planeta, tendriamos un tomo al año. Asi que no se yo que es peor...MaNe escribió:Si sale en Abril significa que salen cada 4 meses, y de esa manera, no sólo no nos acercamos a la edición japonesa, nos alejamos...Yo creo que no importaria alcanzarla, porque entonces tendríamos un tomo cada tres meses como ellos digo yo, aunque fuera con retraso (mientras traducen y editan)
- redon
- Moderador

- Mensajes: 26926
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Deberian salir cada 3 meses para que no aelantemos ni ellos no adelanten.Que solo haya un mismo número de tomos de diferencia siempre ^_^.
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- Leon_s.Kennedy
- Recluta Privado de Segunda

- Mensajes: 141
- Registrado: Vie Ene 12, 2007 4:00 pm
- Edad: 35
-
Yami
- Sargento Mayor

- Mensajes: 821
- Registrado: Vie Jun 17, 2005 11:58 pm
- Ubicación: Melilla
- Edad: 32
- Contactar:
Pues sobre todo en librerías especializadas supongo, ten en cuenta que van ya 38 tomos y encontrarte los primeros no será nada fácil, prueba a ir pidiendolos. Mucha idea del todo no tengo, porque si te soy sincero, en mi ciudad no hay ni una maldita tienda especializada en mangas y los únicos mangas que llegan son los de Dragon ball Kazenban y los de One Piece U_U No llegan ni colecciones DVD (aunque la de Saint Seiya sí).
De todas formas esa es la solución, matarte a encontrarlos porque seguramente será difícil, muchos usuarios de este foro he visto decir que no encuentran de ninguna manera los primeros tomos.
La colección de lo que llevan de momento te saldría por unos 265 euros U_U Los tomos cuestan 6'95 cada uno.
De todas formas esa es la solución, matarte a encontrarlos porque seguramente será difícil, muchos usuarios de este foro he visto decir que no encuentran de ninguna manera los primeros tomos.
La colección de lo que llevan de momento te saldría por unos 265 euros U_U Los tomos cuestan 6'95 cada uno.
- redon
- Moderador

- Mensajes: 26926
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- Leon_s.Kennedy
- Recluta Privado de Segunda

- Mensajes: 141
- Registrado: Vie Ene 12, 2007 4:00 pm
- Edad: 35















