Capítulo 490 traducido por Pirateking

[hattori hanzo]

muxas gracias por la traduccion!!!!!!!!!!!!!!!!!

en lo que respecta al capitulo muy,muy flojo(decepcionante todo lo que dice luffy sobre de su hermano)

en resumen no avanzan nada(weno han llegado delante del muro de red line ) ,se esperaba mas de la pagina de mariejoa y nuevos personajes de guia,faltan datos y sobran coñas

[etc]

cual es la contraseña del pinch*e archivo!!!!!

[Rüdiger]

@etc: La contraseña la tienes en la misma seccion de descargas...solo hay que leer un poco, no cuesta tanto. En fin...la contraseña es: "www.op-pirateking.tk" ( sin las comillas, claro)

La traduccion perfecta como siempre (que voy a decir si no se japones XD), y sobre el contenido...bastante soso, se que es el comienzo de una nueva aventura; pero me esperaba algo con mas "chicha". En fin, a ver como es el capitulo siguiente.

Muchas gracias por la traduccion. Salu2 a to2.

[Titshel]

Gracias por el capi semanal, como siempre genial!! Y Brook es un cachondo xDDD que majos Chopper y Ussop relajandose en la piscina xD

Y lo de la estrella... brutal xDD

PD: Ey, una firma de Rüdiger Von Scho...etc xDD!

[Fran G. Santos]

¿Por que se quedan todos así por e Takoyaki (e recordó a los de Doraemon, pero los suyos no son esos, ¿No?

Lo de Doraemon eran Dorayakis xDDDDD
El capi algo flojillo,pero me ha encantado que aparezca Camie xD
Gracias Piratekign por la traduccion.

[dick grayson]

Estuvo bueno no se que era lo q esperaban los demas q dicen que esta flojo este capitulo (tengan paciencia).

[Gia Secando]

Me gusto mucho el capítulo, exelente.
Y Camie es una monada, me encanta, a ver si se une a los chicos (Espero que sí lo haga ). Lástima que no tenga parte de abajo ~~pero que dices pervertido!
Y felicitaciones al fansub que lo hace muy bien, y cada vez mejor.

[Sir_kovuviw]

¿Por que se quedan todos así por e Takoyaki (e recordó a los de Doraemon, pero los suyos no son esos, ¿No?

Me parece que no se quedan así por el Takoyaki, si no a la estrella de mar. Supongo que no es muy normal ver a una estrella de Mar con ojos boca, andante y saltante , con gorra y que para colmo habla xD

El capitulo...
Me encanta cuando el Luffy le dice al Zoro "aun no has hecho eso" y recelebran el ingreso de Brook.

Me he puesto nostalgico...
Cuando han llegado a Red Line y cada uno decia la suya, me he acordado que hace unos años, cuando veía One Piece y llegaba este momento, lo que me emocione... cuando todos rompen el barril, me encanta y luego con la ilusión que lo atravesaban.

Quma dice: "Porque no tiene relacion"
¿Relacion con que?
Otro miesterio mas, Oda eres malo T.T

Y que bueno Grap, es el amo, que risa. Anda que le importa a el mucho las cosas xDDDDDDD

Grandioso cap. Muchisimas gracias por el^^

[dick grayson]

estuvo buena la parte donde garp saca el te para preparar y dice y las galletitas jajajaja

[Darkwise]

Spoiler: Mostrar

estoy con el resto, Garp dio su mejor golpe con la bolsa de té xD y luego ya rematar con el skull joke "vamos a morir! pero yo ya estoy muerto~~ yohoho!

bueno y antes que me olvide, gracias por la traduccion me quedare ansioso esta semana entre examenes y demas encima el añadido de leer el 491 xp

[tonystime]

Ostras muchas gracias!!!
Pero yo me lío mucho con esto de la red line y así. A ver, tierra santa no está en el New World, supongo, porque si no garp(es decir coby y helmeppo) estarían en el New World.
La red line es un continente gigante que cruza el equador(grand line) por dos lados?
El primero es por donde entraron y el segundo es este?
Y el New World, dónde representa que está? La parte final de la Grand Line, la del medio?
Perdón por tanta pregunta, pero es que ando mal de geografia..

[Sir_kovuviw]

Ostras muchas gracias!!!
Pero yo me lío mucho con esto de la red line y así. A ver, tierra santa no está en el New World, supongo, porque si no garp(es decir coby y helmeppo) estarían en el New World.
La red line es un continente gigante que cruza el equador(grand line) por dos lados?
El primero es por donde entraron y el segundo es este?
Y el New World, dónde representa que está? La parte final de la Grand Line, la del medio?
Perdón por tanta pregunta, pero es que ando mal de geografia..

A ver...
Grap puede entrar y salir de Grand Line por donde quiera ya que puede atravesar Grand Line sin tener que ir poar los cabos gemelos.
Rede Line atraviesa por en medio del mundo en vertical por así decirlo y Grand Line en horizonatal por lo que se cruzan en dos puntos.
Por donde entraron se podria decir que es el inicio de Grand Line y eso abarca desde ese punto asta donde estan ahora.
A partir de hay esta la segundo parte de Grand Line que llega asta donde empezaron.


Por cierto One Piece Manga se podria separar en Pr-Grand Line, Grand Line, New World y cada vez ha sido mas interesante así que ara...

[Korosuke]

A ver como se desarrolla la saga. Estoy impaciente.

EDIT: ¡Qué guapa es y que graciosa! Ojalá que se unja. Me recuerda un poco a Conis y Nojiko. Por cierto, ¿qué es esa comida que les prepara?

[Alex Kid]

Gracias una semama más a todo el staff. Os lo curraís mucho, de verdad.

[jose-inen]

Nadie se pregunta que es la sombra q esta detras de la niebla de thriler bark???